English to German Language Services

Environmental Sciences

Agricultural Sciences

Chemical and Technical Patents

Material Safety Data Sheets / REACH eSDS
Industrial and Laboratory Safety
Technical Documentation / Clean Technology
Chemical Engineering / Chemistry
Biotechnology / Microbiology / Biochemistry
Medical Equipment / Package Inserts and Labels

Martina Burkert is a highly-specialized translator providing English > German translation services for the environmental and agricultural industry.

In addition to her niche, she enjoys working with materials pertaining to other sciences and technology.

She has spent over 18 years mastering her craft and a lifetime dedicated to the life sciences.


Professional translators rely on expert skills to deliver top-tier translations. Martina calls these the Four Pillars of Translation:

Master Craftsmanship

Subject Matter Expertise

Target Language Aptitude

Source Language Proficiency


Translations written by a subject matter expert, ensuring high-level accuracy.

Expertly crafted translations that read like professional native language texts.

Timely turn around so translations arrive when you need them.